Cemaden - passt auf und warnt

"Cemaden" ist eine Abkürzung für "Centro Nacional de Monitoramento e Alertas de Desastres Naturais". Letzteres steht für "Nationales Zentrum für Überwachung und Warnung bei Naturkatastrophen". Es ist ein neugegründetes brasilianisches Zentrum zur Abschätzung entstehender Gefahrensituationen infolge von Naturkatastrophen. Es hat seinen Sitz in Cachoeira Paulista im Bundesstaat Sao Paulo.

Região serrana - zur Zeit gefährlich

Bei den derzeitigen Nachrichten aus Brasilien steht im Mittelpunkt die "região serrana", "Bergregion", des brasilianischen Bundesstaates Rio de Janeiro. Dort gab es "enchentes", "Überschwemmungen" und "deslizamentos", "Erdrutsche", infolge heftiger Regenfälle.

Vítimas de enchentes - Schuld ist der Regen

Unter "vítimas de enchentes" versteht man "Überschwemmungsopfer". Dieser Tage ist "Paquistão", "Pakistan", Opfer von verheerenden Überschwemmungen. Schuld sind die "chuvas", "Regenfälle", die die "Wassermenge in den Flüssen erhöht" (elevando o volume de água nos rios).