Freitag, 31. Mai 2013

Poster lambe-lambe ärgern die Behörden

Ein "poster lambe-lambe" ist ein in der Regel selbst erstelltes Plakat (Poster), das ohne Genehmigung im öffentlichen Bereich an Wände geklebt wird. Sie werden auch "poster-bomber" genannt. Die Stadt Recife ärgert diese Art von Werbung. Sie hat allen Urhebern von solchen Postern in der Stadt ein Ultimatum gestellt, dass diese bis morgen, Samstag, aus dem öffentlichen Bereich entfernt werden müssen. Falls die Plakate nicht entfernt werden, drohen hohe Geldstrafen oder Verbot des Veranstaltung, für die geworben wird. Für die Stadtverwaltung sind diese Plakate eine "poluição visual", eine "visuelle Verschmutzung".

Donnerstag, 30. Mai 2013

Superlotação in São Paulo - verursacht ein Gefühl der Enge

Das Thema "Superlotação" ist ein heißes Thema in der Großstadt São Paulo. Das Wort bedeutet "Überfüllung". Überfüllt ist die "metrô", die U-Bahn, der Stadt. Die Menschenmassen in den U-Bahnhöfen haben bereits zu einer Berichterstattung in der ausländischen Presse geführt. São Paulo hat 20 Millionen Einwohner und die Zeitung "O Estado de São Paulo" schreibt auf seiner Internetseite, dass die Stadt bezüglich der Verkehrssituation eine der schlimmsten der Welt (um dos piores do mundo) ist und mit Bangkok, Peking, Shanghai, Kairo, Kalkutta, Chennai und Jakarta verglichen werden muss.